From the Desk of Principal Carballo…

Peeler Family and Community,

Dallas ISD is committed to keeping families informed as we respond to the presence of coronavirus disease, or COVID-19, in our greater community. While there are currently no reported cases in Dallas ISD, we continue to work in partnership with the Dallas County Health and Human Services department (DCHHS), the area’s lead health agency.

As we head into spring break, we want to update families on the district’s contingency plan should we not return following the break. In that case, we have sent at-home learning packets while students are away from the classroom. The district has created a At-Home Learning website, complete with online courses and recommended learning resources for all grade levels. The At-Home Learning website is: http://tiny.cc/studentathomelearning. At-home learning packets are being sent home today, Friday, March 13, 2020.

Our goal is to keep our doors open as long as possible to support students, staff and families. Beginning Thursday, March 19, please check the district’s COVID-19 website, www.dallasisd.org/COVID19, for updates on possible school closures. In addition, I will call parents using the School Messenger System, post any updates on our Peeler Facebook https://www.facebook.com/johnfpeeler/ and Twitter: @JanieCarballo.

Feel free to email me at jcarballo@dallasisd.org or call me at 972/502-8330. Thank you for your support and understanding as we work to maintain uninterrupted learning. 

Your Principal, Ms. Janie Carballo

Desde el escritorio de la Directora Carballo...

Familia Peeler y Comunidad,

Dallas ISD se compromete a mantener a las familias informadas a medida que respondemos a la presencia de enfermedad coronavirus, o COVID-19, en nuestra comunidad. Al momento no hay casos reportados en Dallas ISD, continuamos trabajando en asociación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Dallas (DCHHS, por sus principales servicios).

A medida que nos dirigimos a las vacaciones de primavera, queremos actualizar a las familias en el plan de contingencia del distrito en caso de que no regresemos después de la vacaciones de primavera. En ese caso, hemos enviado paquetes de aprendizaje en el hogar mientras los estudiantes están fuera del salón de clases. El distrito ha creado un sitio web de aprendizaje en el hogar, con cursos en línea y recursos de aprendizaje recomendados para todos los niveles de grado. El sitio web de In-Home Learning es: http://tiny.cc/studentathomelearning. Mandamos los paquetes de aprendizaje hoy viernes 13 de marzo del 2020.

Nuestro objetivo es mantener nuestras puertas abiertas el mayor tiempo posible para apoyar a los estudiantes, el personal y las familias. A partir del jueves 19 de marzo, consulte el sitio web COVID-19 del distrito, www.dallasisd.org/COVID19, para obtener actualizaciones sobre posibles cierres de escuelas.

Además, llamaré a los padres usando el Sistema de Mensajero Escolare, publicaré cualquier actualización en nuestra pagina de Facebook de Peeler https://www.facebook.com/johnfpeeler/ y Twitter: @JanieCarballo. No dude en enviarme un correo electrónico a jcarballo@dallasisd.org o llámeme al 972/502-8330

Gracias por su apoyo y comprensión mientras trabajamos para mantener el aprendizaje ininterrumpido.

Su directora, Sra. Janie Carballo