• Dear Buccaneers,

    We can’t control what has happened, but we can control how we respond to what is happening.

    The crisis around COVID-19 is leaving an indelible footprint on the hearts and minds of multiple generations of children and adults—even our youngest ones who are not yet old enough to realize it. The impact and ripple effects across our collective livelihoods is likely too vast to comprehend.

    It’s scary. But it’s not hopeless.

    Recognizing our emotions and leveraging the science of SEL (Social Emotional Learning) is more important now than ever.

    Our counselors are here for you and can support us in managing our roller coaster of emotions over the coming days and months. For many of us it’s dealing with daily uncertainty and new ways of interacting.

    Please contact our counselors if you have questions or need guidance.

    Ms. Sampson~ 6th Grade
    TSampson@dallasisd.org
    (972)638-9943

    Virtual Office Hours: Monday & Wednesday 10:00am - 12:00pm

    Ms. Landman~ 7th Grade
    CLandman@dallasisd.org
    (972)379-9939

    Virtual Office Hours: Tuesday & Thursday 10:00am - 12:00pm

    Ms. Thomas~ 8th Grade
    GOnic@dallasisd.org
    (469)909-0203

    Virtual Office Hours: Wednesday & Friday 10:00am - 12:00pm

    Queridos Bucaneros: 

    No podemos controlar lo que ha sucedió, pero podemos controlar cómo respondemos a lo que está sucediendo. La crisis en torno a COVID-19 (coronavirus) está dejando una huella imborrable en los corazones y las mentes de múltiples generaciones de niños y adultos, incluso de los más pequeños que aún no tienen la edad suficiente para darse cuenta. Es probable que el impacto y los efectos dominó en nuestros medios de vida colectivos sean demasiado grandes para comprenderlos. 

    Da miedo. Pero no podemos perder esperanza. 

    Reconocer nuestras emociones y aprovechar Aprendizaje Social Emocional es más importante ahora que nunca. Nuestras consejeras están aquí para ayudar y pueden ayudarnos a controlar nuestra montaña rusa de emociones en los próximos días y meses.

    Para muchos de nosotros se trata de incertidumbre diaria y nuevas formas de interactuar. Pónganse en contacto con nuestras consejeras si tienen preguntas o necesitan desahogarse. 

    Ms. Sampson ~ 6to Grado

    TSampson@dallasisd.org(

    972)638-9943 

    Horario de oficina virtual: lunes y miércoles de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. 

     

    Ms. Landman ~ 7mo Grado

    CLandman@dallasisd.org

    (972)379-9939 

    Horario de oficina virtual: martes y jueves de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. 

     

    Sra. Thomas ~ 8vo grado

    GOnic@dallasisd.org

    (469)909-0203 

    Horario de oficina virtual: miércoles y viernes de 10:00 a.m. a 12:00 p.m.