En español 

Qué se incluye en una comida de DISD?

Elija 3-4 para un desayuno completo:

• Un plato principal, un grano y una carne.
• Dos selecciones de frutas / jugos
• Leche

Elija 3-5 para un almuerzo completo:

• Un plato principal
• Dos selecciones de verduras o frutas
• Un grano o pan - si no está incluido en el plato principal
• Leche

Cada comida debe tener una porción de fruta o verdura.

MEALVIEWER

Dallas ISD usa MealViewer, que es una plataforma que permite a los padres la oportunidad de ver menús diarios, información nutricional y alérgenos para que estén al tanto de lo que están comiendo sus estudiantes.

1. Vaya a mealviewer.com o descargue la aplicación móvil y regístrese para obtener su cuenta gratuita.
2. Cree perfiles para usted y sus estudiantes y agregue sus escuelas para ver los menús diarios.
3. Agregue alérgenos a los perfiles de su estudiante para recibir alertas personalizadas. Marque como favorito y califique diferentes alimentos para que los estudiantes puedan saber cuándo se sirve su comida favorita.

Si tiene alguna pregunta, visite www.mealviewer.com y haga clic en Contactar o llame al servicio de atención al cliente de MealViewer al 866-351-2248.

De conformidad con la Ley Federal de Derechos Civiles y los reglamentos y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés), se prohíbe que el USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones que participan o administran programas del USDA discriminen sobre la base de raza, color, nacionalidad, sexo, discapacidad, edad, o en represalia o venganza por actividades previas de derechos civiles en algún programa o actividad realizados o financiados por el USDA.

Las personas con discapacidades que necesiten medios alternativos para la comunicación de la información del programa (por ejemplo, sistema Braille, letras grandes, cintas de audio, lenguaje de señas americano, etc.), deben ponerse en contacto con la agencia (estatal o local) en la que solicitaron los beneficios. Las personas sordas, con dificultades de audición o discapacidades del habla pueden comunicarse con el USDA por medio del Federal Relay Service [Servicio Federal de Retransmisión] al (800) 877-8339. Además, la información del programa se puede proporcionar en otros idiomas.

Para presentar una denuncia de discriminación, complete el Formulario de Denuncia de Discriminación del Programa del USDA, (AD-3027) que está disponible en línea en: https://www.usda.gov/oascr/how-to-file-a-program-discrimination-complaint y en cualquier oficina del USDA, o bien escriba una carta dirigida al USDA e incluya en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Haga llegar su formulario lleno o carta al USDA por:

(1)  correo:        U.S. Department of Agriculture 

Office of the Assistant Secretary for Civil Rights

1400 Independence Avenue, SW

Washington, D.C. 20250-9410;

(2)  fax:             (202) 690-7442; o

(3)  correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.