Science Teacher

My name is Jose Daniel Diaz-Chavez, and I am so proud to be your fifth-grade Science teacher. I was born in Reynosa, Tamaulipas, Mexico but came here to Dallas in 2015. I received my Bachelor of Arts in Spanish and English from The University of Texas Pan-American (UTPA) now known as the University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV), I also have a Master of Arts in Language and Literature. I have taught for over 15 years, 10 years in Mexico and 5 years in Texas, and was an Instructional Coach for two years in Mexico as well. I was rated a proficient I educator through the Teacher Excellence Initiative in Dallas ISD in 2016. When I am not in school, I am at home spending time reading, catching up with tv shows, and taking care of my garden. I love anime and manga, superheroes, and science fiction. I am a big computer geek and bookworm. I am very excited to join this new family at STAG!

Mi nombre es Jose Daniel Diaz-Chavez y estoy muy orgulloso de ser el maestro de Ciencias de quinto grado. Nací en Reynosa, Tamaulipas, México pero me mude a Dallas en el año 2015. Me gradué de la Licenciatura en Español e Inglés y una Maestría en Lengua y Literatura en la Universidad de Texas Pan Americana, ahora se conoce como Universidad de Texas del Rio Grande Valley. He enseñado por más de quince años, diez de ellos en México y cinco años en Texas. Fui calificado como un educador competente a través de la iniciativa de Excelencia docente en Dallas ISD desde el 2016. Cuando no estoy en la escuela, me gusta pasar el tiempo en casa, leyendo, ver algunas series de televisión y cuidar de mi jardín. Me gustan mucho las historietas y dibujos animados japoneses, los super héroes y la ciencia ficción. Me fascinan las computadoras y soy un lector ávido. ¡Estoy muy emocionado de unirme a esta nueva familia de STAG!

Reading Language Arts Teacher

I am a native of Dallas, TX with proud Mexican roots from my beautiful parents. I grew up in Pleasant Grove, and it was the teachers of this neighborhood that took care of me and shaped me into the professional I am today. After obtaining my bachelor’s at the University of Texas at Dallas, I eagerly returned to perpetuate the guidance given to me. As an educator, I am excited to share my love for learning with our scholars and to teach them to have strength in the face of adversity. I am also deeply passionate about advocating for my students and their families and ensuring they equitably receive the opportunities and resources available regardless of their background. I am currently 1 of 8 Dallas ISD teachers chosen to pilot the Bishop Scholars program at Southern Methodist University. Among these educators, I will be obtaining a master’s degree in Special Education and Bilingual Education. My hobbies involve spending time with my family, hiking, and traveling.

Soy nacida de Dallas, TX, con orgullosas raíces mexicanas de mis hermosos padres. Crecí en Pleasant Grove y fueron los maestros de este vecindario los que me cuidaron y me moldearon para ser la profesional que soy hoy. Después de obtener mi licenciatura en la Universidad de Texas en Dallas, sin lugar a duda, regresé con entusiasmo regresé para guiar a otros como se me dio a mí. Como educadora, me emociona compartir mi amor por el aprendizaje con nuestros estudiantes y enseñarles a tener fuerza frente a la adversidad. También me apasiona mucho defender a mis estudiantes y sus familias y asegurar que reciban de manera equitativa las oportunidades y los recursos disponibles, independientemente de sus antecedentes. Actualmente soy uno de los 8 maestros de Dallas ISD elegidos para poner a prueba el programa Bishop Scholars en Southern Methodist University. Entre estos educadores, obtendré una maestría en Educación Especial y Educación Bilingüe. Mis pasatiempos incluyen pasar tiempo con mi familia, hacer caminatas y viajar.

Math Teacher

My name is Ana Sepulveda, and I am the proud 5^th grade Mathematics teacher at the School for the Talented and Gifted in Pleasant Grove. I was born in Nuevo Leon, Mexico, and my family and I migrated to Dallas, Texas, when I was in 5^th grade. I am the proud daughter of a single-mother who has instilled values and the work ethic in me to pursue my goals, dreams and to challenge myself to new opportunities. I have been a 5^th grade Math and Science educator in Dallas ISD for 3 years and have been a recognized educator for 2 years from the Texas Education Agency. I have also met eligibility for D.I.S.D.’s Distinguished Teachers Review Program.  I am a passionate, professional educator who believes in breaking through barriers and overcoming challenges to achieve goals. I have high expectations of all of my students, do not accept excuses and look forward to helping them succeed and excel in their academic career. I am passionate about the community in Pleasant Grove and believe that all of our students can excel and be an asset to our community and society.

I love to travel the world, see new places and cultures. I am passionate about helping rescue pets, especially dogs. I also love to play soccer and have been coaching competitive soccer for 10 years.

I look forward to this school year and helping my students become solution-oriented individuals that are ready to overcome challenges.

Mi nombre es Ana Sepúlveda y soy la orgullosa maestra de matemáticas de quinto grado en la Escuela para Talentosos y Dotados en Pleasant Grove. Nací en Nuevo León, México. Mi familia y yo emigramos a Dallas, Texas, cuando estaba en quinto grado. Soy la orgullosa hija de una madre soltera que me ha inculcado valores y la ética de trabajo para perseguir mis metas, sueños y desafiarme a mí misma en nuevas oportunidades. He sido educadora de matemáticas y ciencias de quinto grado en Dallas ISD durante 3 años y he sido reconocida durante 2 años de parte de la Agencia de Educación de Texas y he cumplido con la elegibilidad para el Programa de Revisión de Maestros Distinguidos del DISD. Soy una profesional apasionada que cree en romper barreras y superar desafíos para lograr metas. Tengo altas expectativas de todos mis estudiantes, no acepto excusas y espero ayudarlos a tener éxito y sobresalir en su carrera académica. Me apasiona la comunidad de Pleasant Grove y creo que todos nuestros estudiantes pueden sobresalir y ser lideres activos para nuestra comunidad.

Me encanta viajar por el mundo, conocer nuevos lugares y culturas. Me apasiona ayudar a rescatar mascotas, especialmente perros. También me encanta jugar al fútbol y he sido entrenadora de fútbol competitivo durante 10 años.

Espero este año escolar ayudar a mis estudiantes a convertirse en personas orientadas a las soluciones y que estén listos para superar desafíos.