My Name is Lewis Sanchez, I am very excited to join the STAGG family. I am a first-generation American. My father is from Mexico, and my mother is from Cuba. I am the first in my family to graduate High School.  I earned by bachelor's degree from the University of North Texas at Dallas and a master’s degree from the University of Texas at Arlington.  I have been in Dallas ISD for 5 years in both Elementary and Middle School.  In my spare time I like to play golf, go out to eat, and spend time with my family.   

Mi nombre es Lewis Sanchez, estoy muy emocionado de unirme a la familia STAGG. Soy estadounidense de primera generación. Mi padre es de México y mi madre es de Cuba. Soy el primero en mi familia en graduarse de la escuela secundaria. Obtuve una licenciatura de la Universidad del Norte de Texas en Dallas y una maestría de la Universidad de Texas en Arlington. He estado en Dallas ISD durante 5 años tanto en la escuela primaria como en la secundaria. En mi tiempo libre me gusta jugar al golf, salir a comer y pasar tiempo con mi familia. 

Bilingual Spanish Teacher

I was born in Dallas and raised in Pleasant Grove. I attended Dallas ISD schools and graduated from Skyline High School. My parents are from San Luis Potosi, Mexico, and they instilled in me the love for their mother language and culture. I grew up speaking Spanish and continued learning about it throughout high school and college. I am a first generation college student that attended Texas A&M University- Commerce, where I earned a Bachelor of Arts in Spanish and minored in Interdisciplinary Studies. I obtained my teacher certification from Mountain View College and I am certified in Bilingual Education. 

My goal is to instruct your students an academic language that can assist them with career advancement. This will be made possible with hard work, determination, and dedication from both your student and I. We will cover a wide variety of topics, ideas, and many concepts that may be new and beneficial. This year will be a challenge. As a class, we will work together to ensure success and academic growth.

________________________________________________________________________________

Maestra de Español Bilingüe 

Nací en Dallas y crecí en Pleasant Grove. Asistí a las escuelas de Dallas ISD y me gradué de Skyline High School. Mis padres son de San Luis Potosí, México y me inculcaron el amor por su lengua materna y su cultura. Crecí hablando español y continué aprendiendo sobre el idioma durante la secundaria y en la universidad. Soy un estudiante universitario de primera generación que asistió a Texas A&M University- Commerce, donde obtuve una licenciatura en Español y una especialización en Estudios Interdisciplinarios. Obtuve mi certificación de docente en Mountain View College y estoy certificada en la Educación Bilingüe.

Mi objetivo es instruir a los estudiantes un lenguaje académico que pueda ayudarlos con sus avances profesionales. Esto será posible con trabajo arduo, determinación y dedicación tanto de los estudiantes como de mí. Cubriremos una amplia variedad de temas, ideas y muchos conceptos pueden ser nuevos y beneficiosos. Este año será un desafío. Como clase, trabajaremos juntos para asegurar el éxito y el crecimiento académico.

I am very excited about being at the School for the Talented and Gifted in Pleasant Grove School. I will be teaching 4th, 5th and 7th grade Spanish. I was raised in San Antonio and have lived in Austin, Houston and Chicago. I have a Master’s Degree in Education and have previously taught Bilingual Education as well Spanish (LOTE).  In my free time, I enjoy reading, spending time outdoors and traveling with my family. I look forward to getting to know the parents, students and faculty at STAG in PG. 

Estoy muy emocionada de formar parte de la Escuela para Talentosos y Dotados en Pleasant Grove donde enseñaré español en los grados cuarto, quinto y septimo. Crecí en San Antonio y he vivido en Austin, Houston y Chicago. Recibí mi Maestría en Educación y anteriormente he enseñado Educación Bilingüe y español. En mi tiempo libre, me gusta leer, pasar tiempo al aire libre y viajar con mi familia. Espero pronto conocer a los padres, estudiantes y profesores de la comunidad escolar.

Reading Teacher

Hello!  My name is Okary Wong and I am excited to be your sixth-grade reading teacher! I am a proud product of Dallas ISD and first generation college graduate. As a first generation college graduate I understand the struggle many kids in the district face as they seek higher opportunities.  Through hard work and motivation from amazing teachers I was able to rank number 9 at North Dallas High School. This accomplishment led me to join the Academic Bridge Program at the University of Texas at Dallas. I earned my degree in Biology and Business Administration. Volunteering at an elementary school led me to fall in love with teaching and earn my certification.  Coming back to Dallas ISD as a teacher has helped me learn and appreciate everything my own teachers have done for me. In my free time you will find me eating my favorite Korean shaved ice or at my favorite Korean Bakery.

¡Hola! ¡Mi nombre es Okary Wong y estoy emocionada de ser tu maestra de lectura de sexto grado! Soy un orgulloso producto del distrito de Dallas y primera generacion graduada de la universidad. Ser la primera en mi familia de graduarse de la universidad en Estados Unidos, entiendo los desafios que enfrentan muchos niños en el distrito a medida que buscan mayores oportunidades. Gracias a mi perseveracia y la motivación de maestros increíbles, pude obtener el puesto numero 9 en North Dallas High School. Este logro me llevó a tomar parte del Academic Bridge Program en la Universidad de Texas en Dallas. Obtuve mi licenciatura en biología y administración de empresas. Trabajar como voluntario en una escuela primaria me llevó a enamorarme de la enseñanza y obtener mi certificación. Regresar a Dallas ISD como maestra me ha ayudado  aprender y apreciar todo lo que mis maestros han hecho por mí. En mi tiempo libre, me encontraras en las tiendas Koreanas comiendo delicioso helados o bulgogi.

Hello everyone, my name is Harold Mateos! I am the World Cultures teacher for sixth grade. I was born in Anaheim California but was raised in Mexico City and I am the oldest of two siblings. I graduated from the University of North Texas with a Bachelor’s degree in Fine Arts and a concentration in New Media Arts. I continued studying a post-bachelor’s degree in EC-6 Education and I am currently doing a Master’s Degree in Biblical Theology at the Dallas Theological Seminary. I have served our community for the past six years at DISD, teaching First grade and PreK bilingual. I am glad to have arrived at The School for the Talented and Gifted at Pleasant Grove to continue to serve our students.

¡Hola a todos, mi nombre es Harold Mateos! Soy el profesor de Culturas del Mundo para sexto grado. Nací en Anaheim California pero crecí en la Ciudad de México y soy el mayor de dos hermanos. Me gradué de la Universidad del Norte de Texas en el 2010 con una licenciatura en Artes Visuales y con una concentración en Nuevos Medios Artisticos. Continué estudiando una post-licenciatura en educación EC-6 y actualmente estoy cursando una Maestría en Teología Bíblica en el Seminario Teológico de Dallas. He servido a nuestra comunidad durante los últimos seis años en DISD, enseñando primer grado y prekínder bilingüe. ¡Estoy contento de haber llegado a la escuela para Talentosos y Dotados en Pleasant Grove para continuar sirviendo a nuestros estudiantes y comunidad bilingüe! 

Hello! My name is Patricia Cortez, and I am excited to be a part of the School for the Talented and Gifted in Pleasant Grove team! I was born and raised in Dallas, Texas and am a proud product of Dallas ISD. After my journey through the Dallas ISD school system as a student, I attended The University of Texas at Arlington and received my Bachelor of Arts in Interdisciplinary Studies with a Bilingual Education Certification in Early Childhood through 6^th grade. After teaching for a couple of years I decided I wanted to continue my education and attended Texas Tech University where I received my Master of Education in Curriculum and Instruction and a Graduate Certificate in Personalized Learning Methods. Throughout my career I have served various roles and look forward to embarking on my 11^th year teaching.  

¡Hola! ¡Mi nombre es Patricia Cortez y estoy emocionada de ser parte del equipo de la Escuela para Talentosos y Dotados en Pleasant Grove! Nací y crecí en Dallas, Texas y soy un producto orgulloso de Dallas ISD. Después de mi paso por el sistema escolar de Dallas ISD como estudiante, asistí a la Universidad de Texas en Arlington y recibí mi Licenciatura en Artes en Estudios Interdisciplinarios con una Certificación de Educación Bilingüe desde la Primera Infancia hasta el 6.° grado. Después de enseñar durante un par de años, decidí que quería continuar mi educación y asistí a la Universidad de Texas Tech, donde recibí mi Maestría en Educación en Currículo e Instrucción y un Certificado de Posgrado en Métodos de Aprendizaje Personalizado. A lo largo de mi carrera, he desempeñado varios roles y estoy emocionada por embarcarme en mi undécimo año como maestra. 

Hola my name is Ana Sepulveda and I was born in Montemorelos, Nuevo Leon, Mexico, and like many of the students I serve, I hold strong roots to my native country and also feel proud of my bicultural, bilingual and biliterate identity. I am a proud product of Dallas ISD and like my students, was a part of a bilingual and gifted and talented program that nurtured my development and academic needs.

I am more than excited to be moving to 6^th grade Math Honors with my former fifth grade students as we embark on this new adventure as a team. Thank you, parents, for allowing me the grace to earn your trust and support to be an essential part of your child’s life as we all work together to support your child’s personal and academic growth.

I am a Distinguished Teacher in Dallas ISD under the Teacher Excellence Initiative and I also hold an Exemplary Teacher designation by the Texas Education Agency. I was the proud Teacher of the Year in 2021 at our STAG in PG campus. I am also proud and blessed to have recently earned a $5,000 grant for our school and continue to look for opportunities to serve my community. As part of my professional growth, I am currently seeking my Master’s Degree in Education with Texas A&M and look forward to graduating in December of 2023.

I firmly believe that we are the most powerful agents of change in society as an asset to mobilize and create opportunities for members of the community. My philosophy is that hard work beats talent when talent doesn’t work hard which is why I hold my students accountable to the highest expectations to develop their work ethic as scholars and future impactful society members.

I am a proud licensed soccer coach and enjoy spending time with my teams at practices and games. I also enjoy the outdoors and often hike the trails near or far with my dogs Luka and Maya. I am passionate about traveling and learning about new cultures.

Hola mi nombre es Ana Sepulveda, nací en Montemorelos, Nuevo León, México, y como muchos de los estudiantes a los que sirvo, tengo fuertes raíces en mi país natal y también me siento orgullosa de mi identidad bicultural y alfabetización bilingüe. Soy una orgullosa egresada de Dallas ISD y, al igual que mis estudiantes, formé parte de un programa bilingüe para superdotados y talentosos que nutrió mi desarrollo y necesidades académicas.

Estoy más que emocionada de pasar a Matemáticas Honores de sexto grado y embarcarnos en esta nueva aventura con los mismos alumnos de quinto grado como equipo. Gracias padres, por permitirme la oportunidad de ganar su confianza y apoyo para ser una parte esencial de la vida de su hijos mientras todos trabajamos en conjunto para apoyar su crecimiento personal y académico.

Soy Maestra Distinguida en Dallas ISD bajo la Iniciativa de Excelencia de Maestros y también tengo una designación de Maestra Ejemplar de la Agencia de Educación de Texas. Fui la orgullosa Maestra del Año en 2021 en nuestro campus STAG en PG. También estoy orgullosa y bendecida de haber obtenido recientemente una subvención de $5,000 para nuestra escuela y sigo buscando oportunidades para apoyar a la comunidad. Como parte de mi desarrollo académico y profesional, actualmente estoy buscando mi Maestría en Educación con Texas A&M y espero graduarme en diciembre de 2023.

Creo firmemente que somos los agentes de cambio más poderosos de la sociedad que movilizamos y creamos oportunidades para los miembros de la comunidad. Mi filosofía es que el trabajo arduo vence al talento cuando el talento no trabaja arduamente, por lo que responsabilizo a mis estudiantes con las más altas expectativas para desarrollar su ética de trabajo como académicos y futuros miembros impactantes de la sociedad.

Soy orgullosa entrenadora certificada de fútbol y disfruto pasar tiempo con mis equipos en prácticas y juegos. Disfruto las actividades al aire libre y, a menudo, caminar por los senderos cercanos o lejanos con mis perros Luka y Maya. Me apasiona viajar y conocer nuevas culturas.