-
Preguntas frecuentes
-
¿Qué es Dallas ISD es para ti?
Dallas ISD es para ti, es un nuevo sistema en línea que las familias de Dallas utilizarán para localizar, solicitar e inscribirse en las escuelas de Dallas ISD. Hay dos componentes principales de Dallas ISD es para ti:
- School Finder – utilice esta herramienta para localizar escuelas cerca de su hogar o lugar de trabajo, buscar escuelas o programas académicos que le interesan a usted y su familia, o simplemente para obtener más información sobre lo que ofrecen las escuelas públicas de Dallas.
- Sistema de inscripción – este es el sistema que los padres utilizarán para enviar una solicitud e inscribir a su estudiante para que puedan acudir a una escuela de su “opción” el próximo año escolar. Aquí también puede seguir el progreso de la solicitud de su estudiante, aceptar o rechazar ofertas de inscripción y adjuntar cualquier documento necesario.
Puede acceder fácilmente a ambas páginas mencionadas anteriormente visitando www.dallasisd.org/dallasisdesparati.
-
¿Quién necesita utilizar Dallas ISD es para ti?
Todas las familias que tengan la intención de inscribir a su estudiante en una escuela de Dallas ISD para el año escolar 2022-2023 utilizarán este sistema. Las familias que tengan un estudiante que quiere acudir a una escuela distinta a la que le corresponde (según la zona/código postal) o a su escuela actual, pueden utilizar el sistema para enviar su solicitud a una o a varias escuelas. A partir de abril de 2022, todas las familias utilizarán el sistema para inscribir a sus hijos para el próximo año escolar.
-
¿Cómo puedo reinscribir a mi estudiante en su escuela actual para el próximo año?
A partir del 1 de abril del 2022 tendrá acceso a la página de Dallas ISD es para ti, para crear una cuenta y poder inscribir a su estudiante en su escuela actual.
-
¿Hay algo especial que deba hacer para mi estudiante en transición de grado (es decir, que se “gradúa” de la primaria o la secundaria a la que asiste actualmente)?
Si su estudiante está en transición de grado y está planeando acudir a la escuela de su zona escolar de Dallas ISD en el 2022/23, no necesita hacer nada hasta después del 1 de abril del 2022. En esa fecha, podrá ingresar a la página de Dallas ISD es para ti, crear una cuenta e inscribir a su estudiante en la escuela de su zona escolar que corresponda a su próximo nivel de grado.
Si su estudiante está en transición de grado y quiere acudir a una escuela distinta a la que le corresponde a su próximo nivel de grado, tendrá que enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti. La fecha límite de esta solicitud es el 31 de enero del 2022, la solicitud estará disponible en www.dallasisd.org/dallasisdesparati. La solicitud en línea volverá a estar disponible el 21 de marzo del 2022, pero es posible que en esa fecha las opciones de escuelas sean limitadas.
-
¿Cuándo envío mi solicitud?
Los estudiantes que ingresarán a los grados K-12 pueden enviar sus solicitudes a sus escuelas de opción a partir del sábado, 6 de noviembre del 2021. La fecha límite para este período de solicitud inicial es el lunes, 31 de enero de 2022 a las 11:59 PM. Todas las solicitudes enviadas durante el período inicial serán consideradas equitativamente en el sorteo de cada escuela. Esto quiere decir que no hay ninguna ventaja en presentar su solicitud antes que después.
A partir del 21 de marzo de 2022, es posible que las escuelas que no cubran el cupo después del período de solicitud inicial acepten más solicitudes para grados K-12 mediante el sistema Dallas ISD es para ti. Las solicitudes recibidas en este segundo período de solicitud serán consideradas por orden de llegada.
Los estudiantes que ingresen a los grados PreK3 o PreK4 pueden enviar su solicitud a las escuelas Magnet y de Transformación seleccionadas durante el período de solicitud inicial (1 de noviembre del 2021 – 31 de enero del 2022). Si se le ofrece un lugar a su estudiante de prekínder en una escuela Magnet o de Transformación y acepta el lugar, tendrá que inscribir a su estudiante a partir del 1 de abril del 2022.
Los estudiantes que ingresen a prekínder en una escuela de su zona escolar correspondiente, de la comunidad o en una instalación de prekínder asociada con el distrito, también tendrán que presentar una inscripción de prekínder a partir del 1 de abril del 2022.
-
¿Cómo envío una solicitud a una escuela Magnet?
Si su estudiante quiere solicitar ingreso a un programa Magnet tendrá que presentar una solicitud de Dallas ISD es para ti, idealmente antes de la fecha límite del 7 de febrero. No puede enviar una solicitud a más de dos (2) programas Magnet y tendrá que adjuntar los documentos a continuación antes de enviar la solicitud: boleta de calificaciones más reciente, resultados de los exámenes más recientes y comprobante de domicilio. Después de enviar su solicitud, si su estudiante cumple con los requisitos, la escuela se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista o una evaluación.
A partir del 21 de marzo de 2022, los programas Magnet que no hayan cubierto su cupo en el período inicial de solicitud, es posible que acepten más a través del sistema Dallas ISD es para ti.
-
¿Tendrá mi estudiante que hacer una audición o una entrevista para entrar a una escuela Magnet?
Sí. Después de enviar la solicitud, si su estudiante cumple con los requisitos, un miembro del personal de la escuela Magnet se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista o una evaluación.
-
¿Cómo envío una solicitud a un programa P-TECH/Early College?
Si su estudiante quiere enviar una solicitud a un programa P-TECH/Early College tendrá que enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti, idealmente antes de la fecha límite inicial del 31 de enero del 2022. Su estudiante tendrá que proporcionar tres (3) respuestas cortas por escrito junto con la solicitud en línea. No se necesitará ningún otro documento cuando presente la solicitud. Después de enviar la solicitud, la escuela se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista.
A partir del 21 de marzo del 2022, los programas P-TECH que no hayan cubierto su cupo durante el período inicial de solicitud, es posible que acepten más a través del sistema Dallas ISD es para ti.
-
¿Tendrá mi estudiante que hacer una entrevista para entrar a un programa P-TECH/Early College?
Sí. Después de enviar la solicitud, un miembro del personal del programa P-TECH/Early College se pondrá en contacto con usted para programar una entrevista.
-
¿Cómo envío una solicitud a una escuela de Transformación (OTI)?
Si su estudiante quiere enviar una solicitud a una escuela de Transformación, tendrá que enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti, idealmente antes de la fecha límite del 31 de enero del 2022. Antes de enviar la solicitud tendrá que subir un comprobante de residencia.
A partir del 21 de marzo de 2022, las escuelas OTI que no hayan cubierto su cupo durante el periodo de solicitud, es posible que acepten más a través del sistema Dallas ISD es para ti.
-
¿Cómo envío una solicitud para transferir a mi estudiante a otra escuela de la comunidad?
Si su estudiante está entrando a los grados K-12, y quiere enviar su solicitud a una escuela de la comunidad distinta a la de su zona escolar que le corresponde, tendrá que enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti, idealmente antes de la fecha límite del 31 de enero. No tendrá que adjuntar ningún documento cuando envíe su solicitud.
A partir del 21 de marzo de 2022, las escuelas de la comunidad que no hayan cubierto su cupo durante el período de solicitud, es posible que acepten más a través del sistema Dallas ISD es para ti.
A partir del 1 de abril del 2022, los estudiantes que entren a los grados PreK3 o PreK4 deberán ingresar al sistema Dallas ISD es para ti para inscribirse en cualquier escuela de la comunidad, incluyendo la escuela de su zona de asistencia. Los lugares de prekínder se llenarán por orden de llegada según los criterios de admisión y la disponibilidad de espacio.
-
¿Cómo envío una solicitud a un programa de Lenguaje Dual Bilateral?
Si su estudiante quiere enviar su solicitud a uno de los programas de Lenguaje Dual Bilateral de Dallas ISD, tendrá que enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti, idealmente antes de la fecha límite del 31 de enero. No tendrá que adjuntar ningún documento cuando envíe su solicitud.
A partir del 21 de marzo del 2022, los programas de Lenguaje Dual Bilateral que no hayan cubierto su cupo durante el periodo inicial de solicitud, es posible que acepten más a través del sistema Dallas ISD es para ti.
-
¿A cuántas escuelas puedo enviar mi solicitud?
Los estudiantes entrando a los grados PreK-12 pueden elegir hasta cinco (5) opciones de escuelas/programas, incluyendo un máximo de dos (2) programas Magnet cuando envíen su solicitud a través de Dallas ISD es para ti.
Los estudiantes de prekínder pueden elegir un máximo de 2 o 3 escuelas.
-
¿Tengo que clasificar mis selecciones de escuelas?
Sí. Se le pedirá que clasifique sus selecciones de escuela por orden de preferencia. La clasificación numérica que usted asigne a cada una de sus opciones de escuelas será muy importante, ya que esta información ayudará al personal de inscripción de Dallas ISD a determinar a cuál de ellas podrá acudir su estudiante.
-
¿Cómo determinará el Dallas ISD en dónde podrá recibir mi estudiante una oferta de inscripción?
Su estudiante recibirá una oferta para inscribirse a la escuela/programa que haya clasificado más alto, siempre y cuando el estudiante cumpla con el criterio y la escuela/programa tenga espacio disponible. Si hay más solicitantes que lugares disponibles en cualquier escuela/programa, se realizará un sorteo para determinar quiénes recibirán oportunidad de inscripción y quiénes quedarán en lista de espera. Puede obtener información sobre cómo se dará prioridad a los solicitantes en el sorteo de cada escuela en https://choose.dallasisd.org/.
-
¿Cuándo sabré el resultado de mi solicitud?
A todas las familias que presenten su solicitud antes de la fecha límite del 31 de enero, se les notificará por correo electrónico el progreso de la solicitud de su estudiante, el martes, 1 de marzo de 2022.
A las familias que presenten su solicitud después del 21 de marzo de 2022, se les notificará el progreso de su solicitud dentro de los 5 días hábiles siguientes a su presentación.
-
¿Cuántas ofertas de inscripción podría recibir mi estudiante?
Cada solicitante recibirá no más de una (1) oferta de inscripción. Si su oferta de inscripción es para la escuela que clasificó como su opción número 1, entonces sus solicitudes para todas las otras escuelas con clasificación inferior serán automáticamente dadas de baja. Si la oferta de inscripción no es para la escuela que clasificó como su opción número 1, entonces sus solicitudes para todas las otras escuelas con clasificación inferior serán dadas de baja y serán puestos en la lista de espera en las escuelas con clasificación más alta que la que le ofreció inscripción.
Si no hay espacio en ninguna de las escuelas a las que el estudiante envió su solicitud, entonces su estudiante no recibirá una oferta de aceptación y se pondrá en la lista de espera en cada una de sus escuelas seleccionadas. Si esto sucede, su estudiante será inscrito automáticamente en su escuela actual o en la de su zona escolar correspondiente.
-
¿Qué debo hacer una vez que mi estudiante reciba su oferta de inscripción?
Una vez que haya recibido la oferta de inscripción de su estudiante tendrá que aceptar o rechazar la oferta utilizando el sistema de Dallas ISD es para ti. Se le darán cinco (5) días hábiles para aceptar o rechazar la oferta. Si no acepta la oferta durante el plazo de cinco días, la oferta del estudiante será dada de baja automáticamente para que la escuela pueda ofrecerle el lugar a otro estudiante en la lista de espera.
-
¿Cómo funciona la lista de espera?
Dependiendo de la disponibilidad de lugares, es posible que algunas escuelas o programas tenga listas de espera en uno o más grados. Cuando/si hay lugares disponibles, el personal de la escuela puede enviarles ofertas de inscripción a los estudiantes en la lista de espera. El personal de Dallas ISD seguirá estrictamente el orden en que los estudiantes aparecen en la lista de espera al hacer las ofertas. Las listas de espera no se “transfieren” de un año a otro.
-
¿Qué sucede si se me pasa la fecha límite del 31 de enero?
Aunque algunas escuelas de Dallas ISD cubren el cupo de solicitantes desde el periodo de inscripción inicial, muchas no lo hacen. Puede presentar una solicitud para su estudiante durante la “segunda ronda” a partir del 21 de marzo del 2022. Los solicitantes de la segunda ronda se añadirán a la lista de espera existentes o se les ofrecerá inscripción por orden de llegada.
-
¿Qué pasa si cambio de opinión después de la fecha límite del 31 de enero?
Si cambia de opinión después del 31 de enero, puede enviar una solicitud para su estudiante durante la “segunda ronda” que comienza el 21 de marzo del 2022. Los solicitantes de la segunda ronda serán añadidos a las listas de espera existentes o se les ofrecerá inscripción por orden de llegada. Las solicitudes enviadas durante el período de solicitud inicial que hayan sido dadas de baja (ya sea por los padres o por el proceso de asignación de Dallas ISD es para ti) no serán restablecidas y, como resultado, es posible que tenga que volver a enviar una solicitud a una escuela que originalmente clasificó como su opción menor en comparación a la escuela que aceptó a su estudiante.
-
¿Puedo enviar una solicitud de Dallas ISD es para ti para mi estudiante que tiene necesidades especiales?
Sí. Los estudiantes con Planes Educativos Individualizados (IEP por sus siglas en inglés) o planes 504, serán considerados equitativamente con sus compañeros de educación general.
-
¿Con quién puedo dirigirme si necesito ayuda?
Si su estudiante ya acude a una escuela de Dallas ISD, comuníquese primero con el personal de inscripción de su escuela actual. También puede contactar al equipo de Dallas ISD es para ti llamando al (972) 925-5560 o por correo electrónico a enroll@dallasisd.org.