Las clases comienzan el 19 de agosto
  • 19 de agosto, 2019: Primer día de clases


    Inscripción


    El Dallas ISD ofrece la opción de inscripción por internet para facilitar el proceso para todos los padres y estudiantes de K-12. Al utilizar esta opción, los padres no tienen que esperar en una fila para llenar formularios en papel en la escuela para inscribir a su hijo. Además, de esta manera, Dallas ISD disminuye el desperdicio de papel, y los padres pueden tener una experiencia cómoda, rápida y precisa.

    ¿Busca una manera práctica, rápida y precisa de inscribir a su hijo? Para inscribir a su hijo, haga clic en: www.dallasisd.org/inscripcion.

    Para completar la inscripción de su hijo necesitará los documentos a continuación:

    • Acta de nacimiento del estudiante
    • Registro actual de vacunación del estudiante
    • Tarjeta del Seguro Social (opcional, pero si la tiene el proceso será más rápido)
    • Comprobante de domicilio (factura de servicios o contrato de alquiler)
    • Identificación con fotografía del padre o tutor legal del estudiante

    Los estudiantes de prekínder y de educación a temprana edad, deben ser inscritos en la escuela de su zona. Visite www.dallasisd.org/prek para obtener más información.

    Inicio


    Mayor acceso a prekínder


    Dallas ISD está ofreciendo becas para aumentar el número de niños de 3 y 4 años que pueden asistir a prekínder gratis. Para más información, visite www.dallasids.org/prek.

    Inicio


    Open House (evento para conocer a los maestros)


    Padres y alumnos…los días de Open House están programados para la semana del 12 de agosto.

    Para fechas y horarios exactos, se les pide a los padres comunicarse con su escuela.

    Inicio


    Horarios de Clases*


    Escuelas Primarias y Vanguards, Mata Montessori, Montessori Academy at Onesimo Hernandez, Rosemont Lower Campus 7:45 a.m. - 3 p.m.
    Escuelas Secundarias, Academias y Dealey y Stone Montessori Schools,
    Solar Prep Girls y Solar Prep Boys, Rosemont Upper Campus
    8:20 a.m. - 3:40 p.m.
    Escuelas Preparatorias, Magnets, y CityLab y IDEA 9 a.m. - 4:20 p.m.
    Early Colleges: Gilliam, Garza, North Lake 8 a.m. – 3:25 p.m.

    Excepciones

    Lassiter 9:15 a.m. - 4:55 p.m.
    Obama 8:20 a.m. - 4:20 p.m.
    Carr Elem 7:45 a.m. - 3:40 p.m.
    Ervin Elem 7:45 a.m. - 3:40 p.m.
    Titche Elem 7:45 a.m. - 3:40 p.m.
    Rusk MS 8:20 a.m. - 4:20 p.m.
    Hulcy MS 7:45 a.m. - 3:40 p.m.
    Ignite MS 8:20 a.m. - 4:20 p.m.

    Inicio


    Transporte Escolar


    Próximamente se darán a conocer las rutas para el año escolar 2019-2020.

    Manténgase informado sobre el transporte escolar de su hijo. Baje GRATIS la aplicación Versatrans My Stop para ver la ruta y horario del transporte escolar de su hijo. También, inscríbase en Bus Bulletin para recibir información actualizada sobre la ubicación del autobús escolar. Para más información, visite: www.dallasisd.org/transportation.

    Inicio


    ¿Tienen preguntas o inquietudes sobre el regreso a clases?


    La línea telefónica Dallas ISD Parent Hotline ya está disponible. Padres, si tienen preguntas o dudas antes del primer día de clases pueden comunicarse a esta línea:

    Dallas ISD Parent Hotline
    (972) 925-5555
    Horario: 7 a.m. – 6 p.m. (hasta el 3 de agosto) de lunes a jueves
    7:30 a.m. - 5 p.m. (a partir del 6 de agosto) de lunes a viernes

    Durante la primera semana de clases, los padres podrán comunicarse a la línea de Regreso a Clases para cualquier pregunta o duda que tengan.

    Agosto 19 - 23:

    Línea de Regreso a Clases (inglés y español)
    (972) 925-KIDS (5437)
    Horario: 6 a.m. - 5 p.m., 19 y 20 de agosto
    7:30 a.m. - 5 p.m., 21 – 23 de agosto

    Habrá información disponible sobre inscripción, rutas de autobuses, requisitos de inmunizaciones, ubicación de las escuelas, horario de clases y más.

    Inicio


    Información de alimentos


    El Distrito Escolar Independiente de Dallas proporcionará alimentos escolares sin ningún costo a todos los estudiantes del distrito.

    Más Información

    Inicio


    Alumnos inmigrantes o refugiados recién llegados al país


    Todos los estudiantes inmigrantes y refugiados que sean de nuevo ingreso al distrito serán inscritos y recibirán orientación y evaluaciones en el Margaret and Gilbert Herrera Student Intake Center. Visite la página del Student Intake Center para más información.

    Inicio


    School Messenger (Mensajes Telefónicos)


    El Dallas ISD y todas las escuelas utilizan un sistema telefónico automatizado, conocido como School Messenger, para comunicar información importante a los padres y al personal escolar. Las escuelas utilizan el sistema para informar a los padres sobre eventos escolares, ausencias de los estudiantes e información importante en general. Para asegurar que reciban toda la información de la escuela o el distrito, los padres deben actualizar el expediente de sus hijos para que incluya el número de teléfono vigente y la dirección actual.

    Inicio


    Calendario Escolar 2019-2020


    Para ver los días de las vacaciones de primavera y otras fechas importantes para los alumnos del Distrito Escolar Independiente de Dallas durante el año escolar 2019-2020, consulte el calendario escolar.

    Inicio


    Información importante


    Inicio